You can usually change the theme font from the theme customization or typography settings in the admin panel. If the theme supports Google Fonts, simply select a new font and save changes. Otherwise, you may need to edit the CSS manually to update the font-family.