Sorry! There is no such featured video option that this theme offer.
The site that you have shared with us have customize the theme main code and added the video instead of featured Image.
For this you also have to customize the theme main code which can be done by hiring a developer.
.
.