Using the original .pot file and generating new .mo file, no change happened after header-extension.php changes. 🙁